- 将 EditAreaContextMenuModal 由模态窗口改为基于 Dropdown 的浮动下拉菜单
- 支持右键位置自适应，新增 contextMenuX、contextMenuY 用于定位菜单坐标
- 新增 TargetNodeItem 组件，支持目标节点层级列表字典树形选择与高亮
- 优化编辑节点菜单选项结构，包含节点编辑、结构调整、顺序调整、复制粘贴、智能翻译、查看规则等分组
- 实现目标节点切换逻辑，切换选中目标节点时同步更新左侧树视图选中状态
- 统一菜单项图标，提升菜单视觉一致性和用户体验
- 根据 DTD 规则及节点状态动态启用或禁用菜单项
- 移除了原有的 CommonModal 结构，简化组件实现与提升性能
- 调整 EditorPanel 组件代码，新增右键点击坐标传递及菜单弹出控制逻辑
- 修复节点标签和文本内容显示逻辑，完善标签名称与文本摘要展示
- 删除 xmlTags.ts 中未使用的 GRPHCREF 标签注释处理